STAHL LOGO

Home
About usProducts and SystemsInvestor RelationsDownloadsContact

Print

Home » Products and Systems » Fieldbus ISbus » Field Device Coupler NON Ex
Non-Ex Field Device Couplers Series 9411/00 10942E00

Non-Ex Field Device Couplers Series 9411/00

  • For FOUNDATIONTM fieldbus H1 and Profibus PA
  • Connection of up to 4 or 8 Non-Ex field devices to a Non-Ex fieldbus
  • 40 mA current each spur; spur protection
  • Low starting and low fault current via power management
  • LED indication for faults on each spur
  • Switchable termination on board
  • Customer specific enclosures available in different versions
  • Installation in safe area
Introduction Data sheets Operating Instructions Certificates

The Non-Ex Field Device Couplers connect 4 or 8 Non-Ex FOUNDATIONTM fieldbus H1 or Profibus PA field devices to a Non-Ex fieldbus (high energy trunk). A feedback effect from the spurs on the trunk is prevented in the case of short-circuits by current limiting (spur protection). The Field Device Couplers feature a power management to minimize current from the trunk.

The couplers are mounted on DIN rail or directly in housings made of fibre glass-reinforced polyester, sheet steel or stainless steel. The cable shields can be connected to the terminals or directly at the cable screen bus bar.

Data sheets

IEC/CENELEC
Document Size Language
Data sheet 490 kB English
Data sheet 493 kB German
Data sheet 131 kB Spanish
Data sheet 133 kB French
Data sheet 223 kB Russian

Operating Instructions

Document Size Language
Operation Instructions 788 kB English
Operation Instructions 921 kB English/German
Operation Instructions 791 kB German

Certificates

Certification Body Country Type Certificate-Number Acceptance Category Language
UL do Brasil Brasilien 9411/11-2**-*0 06/UL-BRCO-0001 X Brasil
UL do Brasil Brasilien 9411/21-2**-*1 06/UL-BRCO-0002 X Brasil
UL do Brasil Brasilien 9411/34-3**-*0 10/UL-BRCO-0002X Brasil
FM Vereinigte Staaten von Amerika 9411/.1 3026646 USA English
FM Vereinigte Staaten von Amerika 9411/.1 3026646C Canada English
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/11-2**-*0 BVS 06 ATEX E 003 X Europe ATEX: II 2G & II 2D German
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/11-2**-*0 BVS 06 ATEX E 003 X Europe ATEX: II 2G & II 2D English
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/21-2**-*1 BVS 06 ATEX E 004 X Europe II2(1)G & II(1)D od. II2(1)D German
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/21-2**-*1 BVS 06 ATEX E 004 X Europe II2(1)G & II(1)D od. II2(1)D English
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/34-3**-*0 BVS 09 ATEX E 154 X Europe ATEX: II 3G German
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/34-3**-*0 BVS 09 ATEX E 154 X Europe ATEX: II 3G English
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/11-2**-*0 IECEx BVS 08.0056X IECEx English
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/21-2**-*1 IECEx BVS 08.0057X IECEx English
DEKRA EXAM Bundesrepublik Deutschland 9411/34-3**-*0 IECEx BVS 09.0061X IECEx English
JSC Kasachstan 9411/11-2**-*0 KCC 1018110 Kazakhstan Russian
JSC Kasachstan 9411/11-2**-*0 KCC 1018110 Kazakhstan English
JSC Kasachstan 9411/21-2**-*1 KCC 1018110 Kazakhstan Russian
JSC Kasachstan 9411/21-2**-*1 KCC 1018110 Kazakhstan English
JSC Kasachstan 9411/34-3**-*0 KCC 1018110 Kazakhstan Russian
JSC Kasachstan 9411/34-3**-*0 KCC 1018110 Kazakhstan English
Gospromnadzor Weirussland 9411/11 No.05-821-2010 Belarus Russian
Gospromnadzor Weirussland 9411/21-2..-.1 No.05-821-2010 Belarus Russian
Language
Choose a language
Search

NEWS

All power supplies now offer physical layer diagnosis to ensure optimized availability in FF H1 segments (31.08.2010)

R. STAHL discloses half year figures 2010 (09.08.2010)

Subsidiary founded in Brazil (27.07.2010)

HD widescreen HMIs for complex visualisation tasks (14.07.2010)

Power supply and line diagnostics on the bus (23.06.2010)

go to Archive »

Sitemap | Disclaimer | Data Protection Policy