Language

Print

Maintenance Socket Isolator SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8579

Maintenance Socket Isolator SolConeX & CES Series 8570, 8571, 8579
03100E00

Series 8570, 8571, 8579

  • Large handle, can be locked in position 0
  • Includes indicating lamp for displaying the operating state
  • With motor switching capacity AC-3 acc. to IEC/EN 60947-3
  • With warning "Do not operate if danger of explosion exists"

Maintenance socket isolators are used to carry out repairs in hazardous areas in which equipment without explosion protection is used. Maintenance socket isolators are equipped with an Ex load disconnect switch and a contact system for non-Ex plugs according to IEC/EN 60309. The operating state is indicated by integrated indicating lamps. The handle can be secured in 0 position against unauthorised use by means of a padlock.

ATEX
Zone 0 1 2 20 21 22
8570, 8571: For use in x x x x
8579: For use in x x

Data sheets

IEC/CENELEC
Document Size Language
Data sheet 318 kB English
Data sheet 320 kB German
Data sheet 528 kB Russian

Operating Instructions

Document Size Language
Operation Instructions 891 kB English/German/French
Mounting Instructions 149 kB English/German
Mounting Instructions 118 kB English/German/French

Certificates

Type Certificate No. Document-Type Language Cer. Body Country/ Region
8570 8570601020 EU Declaration of Conformity deenfr - European Union (ATEX)
8570 PTB06ATEX1008X Ex Certificate deen PTB European Union (ATEX)
8571 8571601020 EU Declaration of Conformity deenfr - European Union (ATEX)
8571 0R6A2AX Ex Certificate en FM United States
8571 PTB06ATEX1007X Ex Certificate deen PTB European Union (ATEX)
8579 IECEXPTB100047X Ex Certificate en PTB IECEx
8579 PTB02ATEX1137X Ex Certificate deen PTB European Union (ATEX)