Language

Print

Safety Switches Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37

Safety Switches Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37
14365E00

Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37

  • Clear assignment
    • safe technology
    • easy installation
  • Intelligent structure
    • only one rotary actuator for frequency-controlled drives
    • ≥ 20 ms leading auxiliary contact for safe motor disconnection
  • Forced opening of the main contacts (load break switch)
  • Can be locked with 3 padlocks in 0-position
  • High corrosion resistance of the outer components
  • Version according to IEC/EN 62626-1 class 1

Safety switches ensure that the machines and installations are inevitably disconnected from the energy supply during cleaning and repair work. The usual preparatory work that may only be carried out by qualified electricians can be omitted. The safety switches can be used with both conventional drives and drives controlled by frequency converters.

In addition to use with conventional drives, the safety switches are also suitable for use with drives controlled by frequency converters. When doing so, ensure that an auxiliary contact with these functions (NO: ON delayed; OFF leading) is used. The required time parameters must also be checked. The area of application lies in the frequency range from 5 to 400 Hz; the rated operating current must be adjusted accordingly.

ATEX / IECEx NEC 505 NEC 506 NEC 500
Class I Class I Class II Class III
Zone 0 1 2 20 21 22 Zone 0 1 2 20 21 22 Division 1 2 1 2 1 2
For use in x x x x For use in x For use in x

Data sheets

IEC/CENELEC
Document Size Language
Data sheet 1,76 MB English
Data sheet 1,78 MB German
Data sheet 1,77 MB Spanish
Data sheet 1,76 MB French
Data sheet 1,81 MB Russian
Data sheet 1,75 MB Italian

Operating Instructions

Document Size Language
Operation Instructions 2,05 MB English
Operation Instructions 2,07 MB English
Operation Instructions 2,17 MB English
Operation Instructions 4,19 MB English/German
Operation Instructions 2,06 MB German
Operation Instructions 2,06 MB Spanish
Operation Instructions 2,07 MB French
Operation Instructions 2,09 MB Russian
Operation Instructions 2,05 MB Italian

Certificates

Type Certificate No. Document-Type Language Cer. Body Country/ Region
8146/5-V37 814660020030 EU Declaration of Conformity deenfr - European Union (ATEX)
8146/5-V37 TS_RU_S-DEAA71B00139 Ex Certificate ru LPE Eurasian Customs Union (EAC)
8146/5-V37 GYJ161532 Ex Certificate zhen NEPSI China
8146/5-V37 IECEXPTB060090 Ex Certificate en PTB IECEx
8146/5-V37 PTB01ATEX1024 Ex Certificate deen PTB European Union (ATEX)
8150/5-V37 815060020050 EU Declaration of Conformity deenfr - European Union (ATEX)
8150/5-V37 TS_RU_S-DEAA71B00139 Ex Certificate ru LPE Eurasian Customs Union (EAC)
8150/5-V37 IECEXPTB090049 Ex Certificate en PTB IECEx
8150/5-V37 PTB09ATEX1109 Ex Certificate deen PTB European Union (ATEX)