Language

Print

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33

Digital Input Output Module for Zone 2 Series 9470/33
15233E00

Series 9470/33

  • 16 channels can be adjusted in pairs as digital input or output
  • Intrinsically safe inputs/outputs Ex ia
  • For contacts, NAMUR proximity switches and low-power solenoid valves
  • Up to 8 channels can be used as frequency/counter input; with rotation direction recognition
  • Line fault monitoring per channel
  • Diagnostics based on NE107
  • Module can be replaced in the hazardous area under power (hot swap)

The Digital Input Output Module is used for connecting of up to 16 intrinsically safe digital signals to the IS1 Remote I/O system. All channels can be parameterised in pairs as input for connection of passive contacts or NAMUR proximity switches (EN 60947-5-6) or as output for connection of low power solenoid valves. Up to 8 inputs can be used as frequency inputs or counters up to 20 kHz, in operating mode "Rotation direction recognition" and "Forward/backward counter" up to 4 inputs. The Ex i inputs or outputs are short-circuit proof and galvanically separated from the system.

 

 

Compatible spare for IS1 I/O modules:

Series 9470/12, 9470/22, 9475/12-08-41

ATEX / IECEx
Zone 0 1 2 20 21 22
Ex interface x x x x x x
Installation in x x x

Data sheets

IEC/CENELEC
Document Size Language
Data sheet 514 kB English
Data sheet 335 kB German
Data sheet 358 kB Spanish
Data sheet 358 kB French
Data sheet 439 kB Russian

Operating Instructions

Document Size Language
Operation Instructions 952 kB English
Operation Instructions 947 kB English/German
Operation Instructions 956 kB German
Operation Instructions 1,12 MB Russian
Operation Instructions 1,11 MB Portuguese

Certificates

Type Certificate No. Document-Type Language Cer. Body Country/ Region
9470/33 947060020010 EU Declaration of Conformity deenfr - European Union (ATEX)
9470/33 14HG1275368 Ship certificate en ABS Ships Classification
9470/33 28444A1BV Ship certificate en BVIS Ships Classification
9470/33 HB14T00021_01 Ship certificate zhen CCS Ships Classification
9470/33 10A016 Ship certificate en ClassNK Ships Classification
9470/33 DEKRA12ATEX0099X Ex Certificate deen DEK European Union (ATEX)
9470/33 IECEXDEK120044X Ex Certificate en DEK IECEx
9470/33 A13970 Ship certificate en DNVGL Ships Classification
9470/33 MRA000000U Ship certificate en DNVGL Ships Classification
9470/33 3007532 Ex Certificate en FM United States
9470/33 3038401C Ex Certificate en FM Canada
9470/33 940060310021 Control drawings en FM Canada
9470/33 940060310021 Control drawings en FM United States
9470/33 FM16CA0134X Ex Certificate en FM Canada
9470/33 1320008 Ship certificate en LR Ships Classification
9470/33 P337429 Ex Certificate en PESO India
9470/33 ELE150515XG Ship certificate en RINA Ships Classification
9470/33 1340014250 Ship certificate enru RS Ships Classification
9470/33 TS_RU_S-DEGB04B00448 Ex Certificate ru STV Eurasian Customs Union (EAC)
9470/33 ULBR130586X Ex Certificate enpt ULB Brazil